close
授業時間：2006-11-21
第一次上課，老師是位看起來還蠻年輕的女老師，在台灣唸完日文系之後到日本去唸了研究所。看她穿的衣服，感覺是走溫柔路線。上課教的東西其實大學修日一有學過，只是這麼多年沒有再碰過日文，連五十音都忘光了，重頭再復習起，還是比第一次學的時候輕鬆了些。
第一課的生字出現了日本人的姓，老師就講起日本人取姓的故事。很久很久以前，日本人除了貴族之外都沒有自己的姓，她們認為大家都是天皇的子民，和天皇是同一家人，所以不需要姓，只有名字。直到某一位天皇(老師突然記不起他的名字:p)某一次帶領著日本的子民們去打仗卻戰敗了，引發了「天皇人格化」的現象，天皇承認並要讓大家知道天皇並不是神，天皇也只是個人。所以下令大家都要幫自己取個姓，而當時大多數的老百姓並沒有受過什麼教育，於是住在田中間的就取了「田中」、在河邊的就取了「渡邊」…等等。其實我不是第一次聽這個故事了，哈哈~ 不過每次聽都還是覺得蠻好玩的。另外還在一個網頁<荒謬怪誕的日本姓氏>看到一些姓的由來。
全站熱搜
留言列表
Mummering (4)
