close

授業時間:2006-11-23

教到單字「梅(うめ)」和「櫻(さくら)」,老師又補充了「楓(もみじ)」、「菊(きく)」。一講到楓老師又問大家知不知道去日本賞楓的時間?班上有許多已經去過日本很多回的同學,有人很快的就回答了。櫻花約在3-4月的時候就會開花了、而楓則是大約10月的時候就會轉紅。但此時去日本的機票也會變得特別貴唷!話說我媽這個星期日才剛從京都回來,不過她說今年她去的時候楓葉還沒有全就轉紅,但有些紅得很漂亮呢!後來老師又補充了兩個日本機票便宜的時候,一個是7/20以後,會有夏季Sale(夏セール),另一個則是1/10以後,則是冬季Sale(冬セール)。嗯嗯,打折比較吸引我呢!講完之後老師又說要補充另一種花,男生一定要記得。這個花就是「玫瑰(薔薇ばら)」,老師說我們可以用"芭樂"來記它的音,但重音不要放錯唷!另外老師還介給了一本書叫「菊花與劍(The Chrysanthemum and the sword)」,這是一位從未到過日本的外國人(Benedict, Ruth Fulton)所寫的,深入的描寫了關於日本的文化與日本人的性格。以前好像也聽過別人講過這本書,不過一直沒有記起來就是了~感覺挺厲的,寫到連日本人都在讀這本書。:p

因為這堂課有提到像「空港(くうこう)」、「海關(ぜいかん)」之類的字眼,老師又補充了一些字,像是「登機門(ゲード)」、「換匯的地方(両替りょうがえ)」、「免稅商店(めんぜいショップ)」等等。另外提到了日本的航空公司,「ANA(全日空)」、「JAL(日亞航)」、「JAA(亞細亞航空)」。ANA和JAL是日本兩大航空公司(研究所的時候好像有唸過關於JAL的paper,好像是組織流程再造之類的內容吧?!),JAA是日本航空JAL的子公司,只經營台北、高雄的航線。事實上,就是中國不讓日本的國籍航空公司JAL飛航台灣,因此他們成立子公司來因應。ANA則是有用他們自己和長榮的飛機飛台灣。課本裡面提到「關西空港」,老師告訴我們日本人都不會講關西空港,他們都講「關空」。不過現在日本的年輕人講話真的有好多變形,有很多縮寫的講法出現,之前玩Rohan的時候就有看到板上有人在討論。另外關西空港其實是垃圾填海填出來的,不過現在每年都有下陷的問題,所以每年都要花經費在上面去維護它(聽說因此關稅要繳不少:p)。另外台場也是填出來的,真得很難想像呢!台場看起來也很漂亮呢^^ 但是想到下面都是垃圾就…。

課本上的東西上完之後發現還有一些時間,老師和我們分享了一些經驗。因為老師唸的是近畿大學,可是她拿的獎學金是要到京都去領,所以她對大阪和京都都蠻熟的。她說在距離關空15分鐘車程的地方有一個超大的outlet,裡面每個牌子都有自己的店面,outlet裡面逛的路還有小花圃分隔,聽起來一點都不像我去過的outlet。她說最好的行程就是要回台灣的時候,最後安排一些時間去outlet血拼,等時間差不多再搭巴士去機場,她都是帶一個空的行李箱去裝。(聽起來還挺瘋狂的:P)後來在網路上查到那個outlet了,它叫做「Rinku Premium Outlets」。另外她告訴我們除非只有在京都買得到的東西(據説有一個名牌包全日本只有在京都可以買到,嗚嗚,可是老師没有説是什麼牌子!我沒有在網路上查到T_T),其他東西最好在大阪買,會便宜一些。因為京都是最多外國人去的地方,有些東西的價錢比東京還要貴呢!她覺得東京已經是國際都市了,現代感比較重,如果想要去看日本的文化什麼的,她比較不推薦。還有就是我們看電視或是漫畫卡通都有聽過的關西腔了,平常在大阪可能一般人還是講一般我們知道的日語,可是到了菜市場什麼的就很有機會聽到關西腔,完全像另一種語言一樣,同樣一個意思發音完全不同。我想我能把普通日語學起來就了不起了~哈哈!完全不想挑戰去學關西腔。


arrow
arrow
    全站熱搜

    Rach 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()